From Dholavira to Shortugai, the same weights and measures across 1 million km² without empire or army. The 7 Rivers civilization invented global commercial cooperation
Category: Uncategorized
LES POIDS ET MESURES STANDARDISÉS : UNE MONDIALISATION SANS EMPIRE
De Dholavira à Shortugai, les mêmes poids et mesures sur 1 million de km² sans empire ni armée. La civilisation des 7 Rivières a inventé la coopération commerciale mondiale.
MOHENJO-DARO ET HARAPPA : CE QUE L’ARCHÉOLOGIE A TROUVÉ
Pas de palais, pas de temple d’État, mais des égouts, des bains rituels et des jouets d’enfants : ce que cent ans de fouilles révèlent de la civilisation des 7 Rivières.
MOHENJO-DARO AND HARAPPA: WHAT ARCHAEOLOGY HAS FOUND
No palace, no state temple — but sewers, ritual baths and children’s toys: what a century of excavations reveals about the 7 Rivers civilization
Horse teeth reshuffle the story of the Yamnaya invasion
A study on fossilized horse teeth nuances the narrative of mounted Yamnaya warriors invading Europe 5000 years ago. Here’s what it really shows.
Des dents de chevaux rebattent les cartes de l’invasion Yamnaya
Une étude sur des dents de chevaux fossilisées nuance le récit du cavalier guerrier Yamnaya envahissant l’Europe il y a 5000 ans. Décryptage.
LES FEMMES RISHIS DU RIG VEDA
Lopāmudrā, Apālā, Ghoṣā, Viśvāvārā, Śacī Paulomī : treize femmes ont composé des hymnes du Rig Veda. Portrait d’une civilisation sans stigmatisation du féminin.
THE WOMEN RISHIS OF THE RIG VEDA
Lopāmudrā, Apālā, Ghoṣā, Viśvāvārā, Śacī Paulomī: thirteen women composed hymns of the Rig Veda. Portrait of a civilization without stigmatization of the feminine.
MEHRGARH AND COPPER: METALLURGY AS THE WORLD’S FIRST CRAFT INDUSTRY
Nine thousand years ago, in what is now Pakistani Balochistan, men and women were building houses of sun-dried brick, cultivating wheat and barley, raising sheep, goats and zebu cattle, making pottery and burying their dead with care, surrounded by offerings. They lived at Mehrgarh — a city-state that was not yet a city, but which… Continue reading MEHRGARH AND COPPER: METALLURGY AS THE WORLD’S FIRST CRAFT INDUSTRY
MEHRGARH ET LE CUIVRE : LA MÉTALLURGIE COMME PREMIER ARTISANAT MONDIAL
Il y a neuf mille ans, dans ce qui est aujourd’hui le Balochistan pakistanais, des hommes et des femmes construisaient des maisons en briques de terre séchée, cultivaient du blé et de l’orge, élevaient des moutons, des chèvres et des zébus, fabriquaient des poteries et enterraient leurs morts avec soin, entourés d’offrandes. Ils vivaient à… Continue reading MEHRGARH ET LE CUIVRE : LA MÉTALLURGIE COMME PREMIER ARTISANAT MONDIAL