Harappa Indus civilization archaeological discovery
Author: Hervé Le Bevillon
Traducteur du Rig Veda - Je n'ai pas suivi le cursus habituel des sanskritistes du 19 ème et du 20 ème siècles, par contre j'ai bu le soma, et toute la différence est là. Cette traduction m'a permis de comprendre comment était la civilisation dont le rig veda était le livre (oral).
Harappa : la ville qui a donné son nom à une civilisation
En 1910, des ouvriers britanniques cherchant du ballast pour leur chemin de fer ont mis au jour quelques briques inhabituelles au Pakistan. Ce qu’ils ont trouvé a changé notre vision de l’histoire ancienne : une ville enfouie depuis quatre mille ans, qui allait donner son nom à l’une des plus grandes civilisations du monde.
Mehrgarh, 7000 BCE: the First Farmers of the Indus
Mehrgarh, 7000 BCE: this archaeological site in Balochistan is the starting point of the Seven Rivers civilization. The first farmers, the first craftspeople, the first copper exporters.
Mehrgarh, 7000 av. J.-C. : les premiers paysans de l’Indus
Mehrgarh, 7000 av. J.-C. : ce site archéologique du Baloutchistan est le point de départ de la civilisation des Sept Rivières. Les premiers agriculteurs, les premiers artisans, les premiers exportateurs de cuivre.
Sapta Sindhu: the Seven Rivers, Which Ones and Where
Sapta Sindhu means seven rivers in Sanskrit. The Rig Veda names them in a specific hymn. Which rivers are they, where were they, and what have they become?
Sapta Sindhu : les sept rivières, lesquelles et où
Sapta Sindhu signifie les sept rivières en sanskrit. Le Rig Veda les nomme dans un hymne précis. Lesquelles sont-elles, où se trouvaient-elles, et que sont-elles devenues ?
Vritra and the Tax Havens
Vritra obstructs the waters, blocks the circulation of wealth. This Vedic myth describes exactly what tax havens do. The civilization of the 7 Rivers thought differently.
Vritra et les paradis fiscaux
ritra obstrue les eaux, bloque la circulation des richesses. Ce mythe védique décrit exactement ce que font les paradis fiscaux. La civilisation des 7 Rivières pensait autrement.
Sanskrit and the Death of Languages
Vedic Sanskrit and Breton share an Indo-European ancestor. Both nearly died. When a language disappears, an entire way of thinking the world vanishes with it.
Le Sanskrit et la mort des langues
Le sanskrit de la civilisation des 7 Rivières est une langue vivante disparue. Le breton, presque tué par les jacobins, nous rappelle ce que la mort d’une langue signifie.