The figurines of the 7 Rivers civilization show an extraordinary variety of hairstyles and jewellery. A community identity marker in a plural civilization.
Category: Uncategorized
LES COIFFURES ET PARURES : IDENTITÉ COMMUNAUTAIRE ET DIVERSITÉ CULTURELLE
Les figurines de la civilisation des 7 Rivières montrent une extraordinaire variété de coiffures et de bijoux. Un marqueur d’identité communautaire dans une civilisation plurielle.
BURIALS WITHOUT LUXURY: EQUALITY IN DEATH AS A REFLECTION OF EQUALITY IN LIFE
No pyramids, no treasure-laden royal tombs: the burials of the 7 Rivers civilization are simple. What this reveals about a society that chose equality. (
LES SÉPULTURES SANS LUXE : ÉGALITÉ DANS LA MORT COMME REFLET DE L’ÉGALITÉ DANS LA VIE
Pas de pyramides, pas de tombes royales surchargées : les sépultures de la civilisation des 7 Rivières sont simples. Ce que ça révèle sur une société qui choisissait l’égalité.
THE DRYING UP OF THE SARASVATĪ: TECTONICS, CLIMATE AND THE END OF A CIVILIZATION
The Sarasvatī dried up around 1900 BCE — through the combined effect of Himalayan earthquakes and a major drought. How a river takes a civilization with it.
L’ASSÈCHEMENT DE LA SARASVATÎ : TECTONIQUE, CLIMAT ET FIN D’UNE CIVILISATION
La Sarasvatî s’est asséchée vers 1900 BCE — sous l’effet combiné de tremblements de terre himalayens et d’une grande sécheresse. Comment une rivière emporte une civilisation.
THE SEALS IN MESOPOTAMIA: THE COMMERCIAL GLOBALIZATION OF ANTIQUITY
Indus steatite seals found at Ur and Kish: proof of organized trade between the 7 Rivers civilization and Mesopotamia from 2300 BCE.
LES SCEAUX EN MÉSOPOTAMIE : LA MONDIALISATION COMMERCIALE DE L’ANTIQUITÉ
Des sceaux en stéatite de l’Indus retrouvés à Ur et Kish : la preuve d’un commerce organisé entre la civilisation des 7 Rivières et la Mésopotamie depuis 2300 BCE.
THE BADDHA KOṆĀSANA POSTURE ON THE SEALS: YOGA AS ORIGINAL PRACTICE
The seals of Mohenjo-Daro show practitioners in Baddha Koṇāsana — a difficult posture reserved for experienced yogis. Yoga existed 5,000 years ago.
LA POSTURE DE BADDHA KOṆĀSANA SUR LES SCEAUX : LE YOGA COMME PRATIQUE ORIGINELLE
Les sceaux de Mohenjo-Daro montrent des praticiens en Baddha Koṇāsana — une posture difficile réservée aux yogis confirmés. Le yoga existait il y a 5000 ans.