The figurines of the 7 Rivers civilization show an extraordinary variety of hairstyles and jewellery. A community identity marker in a plural civilization.
Author: Hervé Le Bevillon
Traducteur du Rig Veda - Je n'ai pas suivi le cursus habituel des sanskritistes du 19 ème et du 20 ème siècles, par contre j'ai bu le soma, et toute la différence est là. Cette traduction m'a permis de comprendre comment était la civilisation dont le rig veda était le livre (oral).
LES COIFFURES ET PARURES : IDENTITÉ COMMUNAUTAIRE ET DIVERSITÉ CULTURELLE
Les figurines de la civilisation des 7 Rivières montrent une extraordinaire variété de coiffures et de bijoux. Un marqueur d’identité communautaire dans une civilisation plurielle.
BURIALS WITHOUT LUXURY: EQUALITY IN DEATH AS A REFLECTION OF EQUALITY IN LIFE
No pyramids, no treasure-laden royal tombs: the burials of the 7 Rivers civilization are simple. What this reveals about a society that chose equality. (
LES SÉPULTURES SANS LUXE : ÉGALITÉ DANS LA MORT COMME REFLET DE L’ÉGALITÉ DANS LA VIE
Pas de pyramides, pas de tombes royales surchargées : les sépultures de la civilisation des 7 Rivières sont simples. Ce que ça révèle sur une société qui choisissait l’égalité.
THE DRYING UP OF THE SARASVATĪ: TECTONICS, CLIMATE AND THE END OF A CIVILIZATION
The Sarasvatī dried up around 1900 BCE — through the combined effect of Himalayan earthquakes and a major drought. How a river takes a civilization with it.
L’ASSÈCHEMENT DE LA SARASVATÎ : TECTONIQUE, CLIMAT ET FIN D’UNE CIVILISATION
La Sarasvatî s’est asséchée vers 1900 BCE — sous l’effet combiné de tremblements de terre himalayens et d’une grande sécheresse. Comment une rivière emporte une civilisation.
THE SEALS IN MESOPOTAMIA: THE COMMERCIAL GLOBALIZATION OF ANTIQUITY
Indus steatite seals found at Ur and Kish: proof of organized trade between the 7 Rivers civilization and Mesopotamia from 2300 BCE.
LES SCEAUX EN MÉSOPOTAMIE : LA MONDIALISATION COMMERCIALE DE L’ANTIQUITÉ
Des sceaux en stéatite de l’Indus retrouvés à Ur et Kish : la preuve d’un commerce organisé entre la civilisation des 7 Rivières et la Mésopotamie depuis 2300 BCE.
THE BADDHA KOṆĀSANA POSTURE ON THE SEALS: YOGA AS ORIGINAL PRACTICE
The seals of Mohenjo-Daro show practitioners in Baddha Koṇāsana — a difficult posture reserved for experienced yogis. Yoga existed 5,000 years ago.
LA POSTURE DE BADDHA KOṆĀSANA SUR LES SCEAUX : LE YOGA COMME PRATIQUE ORIGINELLE
Les sceaux de Mohenjo-Daro montrent des praticiens en Baddha Koṇāsana — une posture difficile réservée aux yogis confirmés. Le yoga existait il y a 5000 ans.