LA SIMPLICITÉ VÉDIQUE ET LA SOBRIÉTÉ HEUREUSE


Dans La Civilisation des 7 Rivières, je la formule avec une précision qui dit tout : des trois grandes civilisations de l’époque, c’est la moins tape-à-l’œil. Pas de bâtiments monumentaux, pas de palais, pas d’esclaves, pas d’armées, pas de temples, pas la moindre trace de violence sur une période d’au moins 1500 ans, pas de trace de misère. En revanche, le confort pour tous, l’hygiène pour tous, et une prospérité simple et heureuse pour tous.

Simple et heureuse. Ces deux mots résument peut-être mieux que tout autre chose ce que la civilisation des 7 Rivières a réalisé — et ce que nos sociétés contemporaines cherchent sans la trouver dans une accumulation croissante de richesses matérielles et de complexité institutionnelle.

Ce que l’archéologie révèle

Les données archéologiques sont sans ambiguïté. Pendant quinze siècles — de 2600 à 1100 avant notre ère — une civilisation de plusieurs millions d’habitants a vécu sans que les fouilles de plus de mille sites révèlent :

Ni palais, ni monument à la gloire d’un souverain. Ni temple d’État imposant. Ni armée, ni caserne, ni arsenal. Ni trace de violence organisée. Ni tombes fastueuses débordant de richesses accumulées. Ni quartiers pauvres clairement délimités face à des quartiers riches.

Et en revanche : des maisons où même les plus modestes avaient des toilettes et un raccordement au réseau d’évacuation. Des puits à chaque carrefour. Des bains publics de purification. Des systèmes de drainage qui protégeaient l’eau potable de toute contamination.

Ce contraste — l’absence d’ostentation collective, la présence universelle de confort quotidien — est la signature la plus claire de la “sobriété heureuse” de cette civilisation.

La prospérité sans opulence

Il serait faux de conclure que la civilisation des 7 Rivières était une civilisation pauvre. Dans La Civilisation des 7 Rivières, je le documente : la population semblait heureuse et épanouie. Les exportations battaient des records. L’économie tournait à plein régime. Des perles de cornaline de Lothal se retrouvaient dans les tombes royales d’Ur. Des poids et mesures de l’Indus étaient utilisés dans les marchés sumériens.

C’était une civilisation prospère. Mais sa prospérité ne se manifestait pas dans l’accumulation ostentation privée ou dans les monuments grandioses qui glorifient le pouvoir. Elle se manifestait dans la qualité de vie partagée — dans le confort accessible à tous, dans le réseau d’eau propre qui protégeait les plus pauvres autant que les plus riches, dans les routes commerciales qui faisaient circuler les richesses plutôt que de les concentrer.

L’hymne 10.117 du Rig Veda le formule avec une précision économique remarquable :

10.117.5 — Les Richesses tournent comme les roues d’un char, et vont de l’un à l’autre.

La richesse qui circule est féconde. La richesse qui s’accumule est stérile. Ce principe — que nos économistes contemporains redécouvrent sous le nom de “multiplicateur keynésien” ou de “revenu universel” — était institutionnalisé dans le sacrifice védique : jusqu’à une année entière de revenus pouvait être redistribuée lors d’un grand sacrifice public.

L’absence de glorification de l’Ego

Ce qui rend la sobriété de la civilisation des 7 Rivières particulièrement remarquable, c’est qu’elle ne résultait pas d’une contrainte extérieure. Il n’y avait pas d’État qui interdisait le luxe, pas de loi somptuaire qui limitait les dépenses des riches, pas de censeur qui condamnait l’ostentation.

La sobriété était intérieure. Elle résultait de la consommation régulière du soma par tous les dirigeants — et de l’expérience de dissolution de l’Ego que cette consommation produisait. Un homme qui a régulièrement l’expérience que son Ego n’est pas la Réalité — que l’Ego est une construction temporaire dans un espace de conscience beaucoup plus vaste — ne peut pas durablement consacrer sa vie à en célébrer la gloire.

Dans La Civilisation des 7 Rivières, je le formule clairement : la faible inégalité sociale, l’absence de démonstrations de luxe et de glorification des individus étaient dues à la consommation de soma dans le cadre d’une démarche spirituelle. Sa principale propriété est de dissoudre l’ego, et donc, en même temps, de faire disparaître la cupidité, l’agressivité et la violence chez les élites de la société.

La sobriété heureuse dans le Rig Veda

La sobriété de la civilisation des 7 Rivières n’était pas une ascèse triste. Dans l’introduction de ma traduction du Rig Veda, je le décris : les sacrifices étaient l’occasion de grandes fêtes débordant de couleur, de musique et de grandes réjouissances avec charmeurs de serpents, musiciens, danseurs. Quand on connaît la Kumbha-Melā où 35 millions de pèlerins se réunissent à Allahabad tous les douze ans, on imagine aisément ce que ça pouvait être il y a 4000 ans. La spiritualité indienne n’est ni austère ni sinistre.

La sobriété védique est une sobriété joyeuse — ce qu’on appelle aujourd’hui “sobriété heureuse” dans les débats sur la décroissance et la transition écologique. Non pas se priver, mais choisir : choisir la qualité sur la quantité, le partage sur l’accumulation, la fête collective sur le luxe privé.

C’est précisément ce que la civilisation des 7 Rivières a réalisé pendant quinze siècles.

Ce que la civilisation des 7 Rivières dit à notre époque

Nos sociétés contemporaines sont confrontées à un paradoxe que les économistes ont du mal à résoudre : la croissance de la richesse matérielle ne produit pas de croissance proportionnelle du bonheur. Les études de Daniel Kahneman et de nombreux autres chercheurs montrent que au-delà d’un certain seuil de revenu, le lien entre richesse supplémentaire et bien-être subjectif disparaît presque entièrement.

La civilisation des 7 Rivières avait résolu ce paradoxe non pas par la théorie mais par la pratique. Elle avait trouvé le niveau de confort matériel suffisant — eau propre, logement décent, nourriture abondante, liberté de circulation et de commerce — et avait consacré ses ressources collectives non pas à dépasser ce seuil mais à s’assurer qu’il était accessible à tous.

Pas de pyramides, pas de palais, pas de mausolées. Des puits, des bains, des routes, des marchés.

Et dans cet espace libéré par l’absence d’accumulation compulsive : la fête, la musique, le sacrifice, le soma, la méditation, la poésie des hymnes.

Dans La Civilisation des 7 Rivières, la conclusion est simple et directe : les gens semblaient heureux et vivaient dans le confort et l’aisance matérielle, en plein accord avec leur spiritualité.

En plein accord. Pas malgré leur spiritualité. Grâce à elle.

C’est peut-être la leçon la plus simple et la plus révolutionnaire de la civilisation des 7 Rivières.

Hervé Le Bevillon's avatar

By Hervé Le Bevillon

Traducteur du Rig Veda - Je n'ai pas suivi le cursus habituel des sanskritistes du 19 ème et du 20 ème siècles, par contre j'ai bu le soma, et toute la différence est là. Cette traduction m'a permis de comprendre comment était la civilisation dont le rig veda était le livre (oral).

Leave a Reply

Discover more from Sapta Sindhu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading